Russell Athletic, abbigliamento sportivo per tutti

Ho avuto la possibilità di collaborare nuovamente con Russell Athletic, un marchio operante nel settore sportivo, famoso per aver introdotto nell'abbigliamento le ormai utilizzatissime felpe. Russell Athletic è diventata ormai una azienda che soddisfa le esigenze e i gusti non solo degli sportivi, ma di coloro che amano il vestire bene, con capi rifiniti e curati in ogni singolo aspetto.

I had the opportunity to work again with Russell Athletic, a brand operating in the sports industry, famous for having introduced the now widely used in clothing sweatshirts. 
Russell Athletic has become a company that meets the needs and tastes of not only the sport, but those who like to dress well, with leaders and finished with attention to every single aspect.

Tutto iniziò nel Maggio 1902, quando il ventiseienne Benjamin Russell ad Alexander City avvia la sua attività in Alexander City (Alabama) con dieci macchine da cucito ed otto macchine per la maglieria.
Agli inizi la fabbrica produce canottiere da donna e intimo per l'infanzia, raggiungiendo una capacità produttiva di 150 capi giornalieri.
It all started in Alexander City, Alabama USA, in May 1902, with 10 sewing machines, 8 knitting machines, and a 26 years old man named Benjamin Russell. The original mill produced ladies undershirts and children’s undergarments with a beginning capacity of 150 garments daily.

 Inizia l'avventura nel settore sportivo, con la creazione della felpa, attribuita a Benjamin Russell Junior, che giocava nella squadra di football dell'università dell'Alabama.
The ‘Sweatshirt’ is attributed to Benjamin Russell Junior, who was playing football for the University of Alabama at the time. 


Durante il secondo conflitto mondiael, la Russell veste i militari.
During World War Two, Russell’s ‘athletic’ Division sold primarily to the military.

Negli anni 60 la divisione atletic continua il suo sviluppo diventando leader nel settore dell'abbigliamento sportivo.
During the 1960’s the ‘athletic’ division was the largest marketer and manufacturer of athletic apparel and uniforms in the USA.
Nel 1990 Russell Athletic diventa uno dei maggiori fornitori delle divise delle squadre della Major League Baseball, Nfl, college e squadre di calibro inferiore.
By the 1990’s Russell Athletic® became one of the largest suppliers of athletic team uniforms in Major League Baseball, NFL, college and high school sport programs through to little league.

 

 

vest

In questo post vi avevo presentato la collezione autunno-inverno, ora vi mostrerò i capi che ho scelto per la collezione primavera-estate.

In this post I had presented the autumn-winter collection, now I will show you the items that I have chosen for the spring-summer collection.

Il modello si chiama SS TEE,A2008-2 colore 643-FT

Il modello si chiama SS TEE,A2008-2 colore 643-FT

Il modello si chiama SS TEE,A2008-2 colore 643-FT

Style A3-039-1 T-Shirt navy taglia L

E' una maglietta in puro cotone blu con logo russell ben rifinito e curato.
Veste molto morbido e si sente la l'ottima qualità del tessuto.

 It 's a T-shirt in pure cotton with blue logo russell well finished and cared for. 
Dressing very soft and feels the excellent quality of the fabric.

A3-043-1 Short grey taglia L 

Bermuda grigie morbidissime, con due tasche anteriori ed una posteriore, su cui è impresso il logo Russell Athletic.

Short grey softest , with two front pockets and one rear, on which the logo is embossed Russell Athletic.

 Short grey from our VARSITY COLLECTION, a core range of products that encompass the essence of the brand.

 Style A3-028-1

Polo maniche corte blu, con bordi bianchi e azzurri e logo sul petto a sinistra ed in fondo a sinistra come ogni capo.

Il tessuto è morbidissimo e veste con molta praticità ed eleganza.

Short sleeve polo blue with white and blue edges and logo on the left chest and on the bottom left as each garment.

The fabric is soft and wears a lot of practicality and elegance.

Style A3-028-1 from our VARSITY COLLECTION, a core range of products that encompass the essence of the brand

 Style A3-003-1 Hooded Zip

Questa felpa in cotone ha un bellissimo logo rosso centrale, due tasche pratiche laterali e la zip.Veste molto bene, rifinita in ogni punto, rappresenta un capo classico della Russell Athletic.

This cotton sweatshirt has a beautiful red logo center, two pockets and side zip.Vestemolto good practices, finished in every respect, is a classic head of the Russell Athletic.

Per vedere gli altri capi della collezione primavera estate visitate questa pagina.
Siete ancora in tempo per vestire Russell Athletic!

To see more items from the collection spring summer visit this page.

You still have time to dress Russell Athletic!

Contatti
Contacts

 https://www.facebook.com/RussellAthleticEU?fref=ts
 
http://www.russellathletic.eu